1. 🏞️ 水源? — 水はどこから？
川・ダム 100%
内訳: ダム放流 65%、表流水（自流） 35%（浄水量による按分）
- ダム放流水
- 余市川
- 銭函川
2. 🏭 浄水場? — きれいにする場所
🏞️ 豊倉浄水場
小樽市 / ダム放流? / 1日 27,263 m³
硬度? 24pH? 7–7.6PFOS+PFOA? <5 ng/L
🏞️ 天神浄水場
小樽市 / 表流水（自流）? / 1日 13,230 m³
硬度? 21pH? 7–7.4PFOS+PFOA? <5 ng/L
🏞️ 銭函浄水場
小樽市 / 表流水（自流）? / 1日 1,193 m³
硬度? 24pH? 7–7.5PFOS+PFOA? <5 ng/L
浄水処理方式（急速ろ過・オゾン・活性炭など）は公開データに含まれていないため表示していません。
3. 🚰 蛇口? — この街の水の性格
23mg/L軟水?
お茶やだしがよく出る、日本らしい軟水
pH?
7 – 7.6
基準 5.8–8.6
残留塩素?（平均）
0.4 mg/L
法定下限 0.1・目標上限 1.0
PFOS+PFOA?（最高）
検出限界未満
基準 50 ng/L（2026年4月〜）
4. 🫧 下水処理場 — 使った水の行き先
🫧 小樽市銭函下水終末処理場
小樽市水道局 → 放流先?: 星置川
届出?のある主な排出物質: ほう素化合物? 220 kg/年、ふっ化水素及びその水溶性塩? 200 kg/年、亜鉛の水溶性化合物? 110 kg/年
🫧 小樽市中央下水終末処理場
小樽市水道局 → 放流先?: 小樽海域
届出?のある主な排出物質: ほう素化合物? 1600 kg/年、マンガン及びその化合物? 810 kg/年、亜鉛の水溶性化合物? 490 kg/年
🫧 小樽市蘭島下水終末処理場
小樽市水道局 → 放流先?: 小樽海域
届出?のある主な排出物質: 亜鉛の水溶性化合物? 5.7 kg/年、砒素及びその無機化合物 0.1 kg/年
この街の下水は、処理されたあと 星置川・小樽海域 へ帰ります。
処理方式（標準活性汚泥法など）は公開データに含まれていないため表示していません。
5. 🌊 川へ — 帰った先の水はきれい？
- 高砂橋 勝納川BOD? — / COD? — mg/L / pH 8–8
- 第一新川橋 新川下流BOD? 2.4 / COD? — mg/L / pH 6.8–7.2
BOD 2 mg/L以下なら「きれい（A類型?相当）」、5 mg/L以上で「やや汚れている」の目安です。
数値は令和5(2023)年度の年間集計（浄水＝給水栓水等、最高・最低・平均）です。出典はページ下部。